Osmanlıca Çeviri çok geniş bir alan olduğundan dolayı biz de hizmetimizi olabildiğince geniş bir yelpazede sunmaktayız. Zira günümüzde kişisel merak, kitap çalışması, tez çalışması, arşiv çalışması, belgesel araştırması, dizi-film araştırması gibi sebeplerle birçok şahıs ve ticari kuruluş Osmanlıca Çeviri Hizmetlerine yönelmektedir.
Bu bakımdan kurduğumuz “Müşteri Memnuniyeti Sistemi”nden taviz vermeden bütün bu hizmetler için oluşturduğumuz uzman kadromuzla aktif olarak çalışmaktayız.
Hizmetlerimizin en önemli başarısı ise uzmanlarımızın, “Ne olursa çeviririm!” anlayışını değil, “Ben şu Osmanlıca yazı türünde uzmanım!” anlayışını benimsemiş olmasıdır. Sadece uzmanlaştığı Osmanlıca yazı türüne yönelik çeviri yapan uzmanlarımız böylelikle hem yaptıkları işte hata oranını minimum seviyeye indiriyor hemde müşteri memnuniyetini arttırmış oluyor.
Osmanlıca Matbu, Rik’a, Kufi, Nesih, Sülüs, Ta’lik ve Divani gibi yazı çeşitlerinin tümüne destek vermekte olan uzmanlarımız, buna yönelik aşağıdaki hizmetleri sağlamaktadırlar:
- Osmanlıca Gazete-Dergi Çevirisi (Matbu ve Rik’a)
- Osmanlıca Arşiv Belgesi Çevirisi (Berat, Ferman, Belge)
- Osmanlıca Matbu Eser Çevirisi
- Osmanlıca El Yazması Eser Çevirisi
- Osmanlıca Şecere(Soyağacı) Belge Çevirisi
- Osmanlıca Edebi Eser Çevirisi (Gazel, Divan Şiiri vb.)
- Osmanlıca El Yazısı Çevirileri (Mektup, Dilekçe, Nüfus Cüzdanı, Pasaport, Sözleşme vb.)
Unutmayın! Çeviri ciddi bir iştir ve biz işimizi ciddiye alıyoruz.
Teklif almak için iletişim sayfamızdaki bilgileri kullanabilirsiniz.